欧冠联赛阶段第8轮，切尔西客场3-2战胜那不勒斯，本场比赛梅开二度的蓝军前锋若昂-佩德罗赛后接受了CBS体育的采访。

理查兹：干得好，漂亮！凯特：你想让我们帮你翻译一下理查兹刚才想对你说的话吗？

抱歉，我没听清。

你听懂他刚才说了什么吗？他说了什么？

（翻译告诉了他）他说：“干得好，干得好。”

是的，就是祝贺你。太棒了。作为打进两球、帮助切尔西进入前八的球员，这种感觉怎么样？

我一直都在努力做到最好。我觉得队友们非常信任我，今天能打进两个进球，我真的很开心。

理查兹：若昂，你加盟切尔西显然是从布莱顿迈出的重要一步。你是如何适应来到更高水平舞台的？你显然具备这个能力，而且现在表现得非常好。

我一直期待这一刻的到来。我已经在英格兰踢了六年，能够来到切尔西对我来说是一种荣幸。我来自巴西，我的梦想一直是为一家大俱乐部效力。所以我只是努力把握住机会，目前我觉得自己做得不错。

卡拉格：你现在有了一位新主教练利亚姆-罗塞尼尔，之前的主教练是恩佐-马雷斯卡。两位教练之间最大的不同是什么？

我觉得罗塞尼尔更有激情，他希望我们踢得更有强度，也更加紧凑。如果你看我第二个进球，我的位置比较靠后，他要求我们回撤保持联系，为前插创造空间。恩佐则更偏向于控球，他同样非常出色，但这就是他们之间的不同。

亨利：祝贺你。我想问一下你的第二个进球。我看到你在射门前有些犹豫，似乎考虑过传球。你是在什么时候决定自己完成射门的？

在第二个进球时，我看到了防守球员。我做决定比较晚，因为我在等他选择，是上来逼抢我，还是去盯防其他人。他站在中间，所以我选择了射门，最终进球了。

今年是世界杯年，巴西队在安切洛蒂的带领下，大家肯定都很兴奋。现在的沟通情况如何？如果你能在世界杯上出现在那个以巴西9号闻名的位置上，对你意味着什么？

世界杯对巴西球员来说就是一切。所以我会尽我所能进入大名单。我知道竞争非常激烈，但首先我需要在俱乐部把自己的工作做好，最终由教练来决定谁更配得上这个位置。我现在要做的，就是把俱乐部的比赛踢好，之后再看看结果。

理查兹：我可以再问你两个轻松一点的问题吗？你的发型看起来非常棒。

谢谢，谢谢。我尽力而为（笑）。

理查兹：那你觉得我的发际线怎么样？

我之前在布莱顿也留过类似的头发，后来准备编辫子。我挺喜欢这种风格的。

理查兹：你觉得我也适合编辫子吗？

我觉得可以，你可以试试，应该会很适合你。

理查兹：最后一个问题，你之前看过我们的节目吗？在社交媒体上看过片段吗？

没有，我不太常上网。不过之后我会去看看。

理查兹：那我们会发给你，不用担心。

好的，谢谢。

感谢你接受采访，干得漂亮！

谢谢。